Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 septembre 2011 3 14 /09 /septembre /2011 15:59

Départ de Povoa entree-dans-le-port-de-Povoa-de-Varzim_03.JPGde Varzim le 12 septembre

 

A 10 heures pétantes nous larguons les amarres, gilets de sauvetage et harnais capelés.

Le vent souffle déjà, une nuit de mer nous attend pour rejoindre Nazaré situé à 115 milles.

Nous faisons des ronds dans le port pour rentrer pare-battages et aussières puis nous embouquons le petit chenal de sortie et là !!!

Impossible de sortir : une barre énorme nous bloque, de grosses vagues déferlent en permanence et de plus un bateau de sauvetage est à l’entrée interdisant entrée et sortie.

Deux bateaux de pêche attendent pour entrer et finalement partiront à Porto.

Nous n’avons plus qu’à nous réamarrer en attendant des jours meilleurs.

La tempête qui a sévi à l’ouest de l’Irlande a généré une houle qui vient frapper les cotes portugaises.

Nous apprendrons plus tard (comme la plupart des plaisanciers présents) qu’un cylindre noir sur une tour indique qu’il est formellement interdit d’entrer ou de sortir du port.

 

cote-de-Povoa-de-Varzim_07.JPG

 

 

 

Le soir même nous nous sommes retrouvés à une quinzaine de personnes (Anglais, Suédois, Hollandais, Belges, Français) au resto, soirée très sympathique

 

PHOTOS POVOA DE VARZIM PHOTOS POVOA DE VARZIM

Partager cet article
Repost0
12 septembre 2011 1 12 /09 /septembre /2011 18:01

 

 

Sous un ciel bleu et une chaleur assez exceptionnelle, nous avons quitté Viana pour une petite navigation vers Porto avec un vent confortable, 20 à 25 N, allure « grand largue». 1/2 H après, une brume de chaleur apparaît sur la côte et 1h après on ne voyait plus rien : cours pratique sur les réglages du radar, plus question de bouquiner, surveillance exigée, car nous sommes assez près de la côte et des pêcheurs dans leurs barcasses. Une sirène de brume nous alerte à l’entrée du port, nous ne sommes pas loin, quel accueil !!!bien content d’être au port, arrivée au ponton un peu difficile, amarrer avec de grosses aussières car la houle et le vent nous secouent. La sirène a retenti toute la nuit, mais nous avons bien dormi….

 

Vendredi : marché local le matin : dorade au four, cuisiné par Pascal (ne salivez pas trop, c’était une petite dorade pour 2) et citron frais pour une bonne tarte meringuée. Petite marche de 4h pour digérer jusqu’à Vila de conde et visite de la vieille ville.

 

Samedi : départ pour Porto, sous la pluie, nous avons pris le métro, le prix du ticket est en fonction de la distance, pas cher 2,5 € pour 3Okms (à vérifier, ns n’avons pas de carte routière), 45mn de trajet. Visite de la ville, Lello, une ancienne librairie, magnifique (allez voir sur Internet car les photos sont interdites) et le reste, vous le retrouverez dans tous les guides touristiques….

 

Dimanche : RAS, nous regardons la météo pour choisir notre prochaine étape, car plusieurs  dépressions se succèdent et nous subissons la houle et le brouillard.

 

Lundi : ciel bleu au réveil, la sirène de brume s’est enfin arrêtée, petit-déjeuner en terrasse avec lunettes de soleil, la journée commence bien. Petite promenade pour faire l’approvisionnement de fruits et légumes frais au marché, 1H30 de marche (aller-retour) et j’ai fini par acheter un caddy de « mémère » dans un bazar. C’est un caddy de luxe, il se plie en 2 et je lui ai déjà trouvé sa place sur le bateau, calé derrière le chauffage. Je l’apprécierai aux escales, fini le sac à dos qui pèse 1 tonne. Nous pourrons faire les courses chacun notre tour (info pour les futurs équipiers. …)

Vu la météo d’aujourd’hui, nous allons partir demain pour 24H ou 48 H de  navigation, suivant notre humeur.

Tchao

 

 

Voici quelques photos Porto Porto

 

Povoa-de-Varzim Povoa-de-Varzim

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2011 4 08 /09 /septembre /2011 08:59

 

Mercredi 7 septembre

Bon anniversaire à Raymond et pour demain Bon anniversaire à Pascale O

soleil du matin

 

 

Quelques nouvelles :

 

Après une nuit un peu agitée au mouillage à Bayona, grosse pluie avec coups de vent dans tous les sens, (l’alarme s’est déclenchée 2 fois), Pascal dormait profondément par contre Grande Mousse s’agitait sur sa couchette !!! chacun son tour…

Dimanche, à 9 H pétante, nous partons pour Viana Do Castelo, pantalon et veste de quart (temps frais et humide), le vent annoncé n’était pas au rendez-vous, 4h de moteur, nous avons bouquiné sur une belle houle, limite du mal de mer, et oui, ça m’arrive de temps en temps, quand il n’y a pas de vent.

13H06 Pascal hisse le pavillon portugais, Grand-voile et génois en ciseaux, nous filons sur Viana- arrivée à 16 H, nous attendons sur le ponton à l’entrée avant le pont piétonnier pour faire notre entrée dans ce petit port. La marina nous propose de rester là, pas de problème, il y a eau et électricité, 1 accès + simple. Accueil très chaleureux, « Bienvenue au Portugal »

 

là, nous sentons que nous sommes partis pour quelques mois, bateaux avec pavillon de différentes nationalités, beaucoup de suédois et norvégiens et quelques français, bon contact et nous nous retrouvons le soir à l’apéro.

 

Lundi : journée lessive (3 balluchons de linge)…. Et nettoyage de la capote, frotter au savon de marseille et brosser, rincer , nous avons terminé à l’eau de javel mais il reste des points noirs – elle est + propre mais pas clean- (acceptons tous les bons conseils )

Soirée apéro avec d’autres équipages – échange de bonnes adresses et visite de Viana

 

Mardi : nous jouons au touriste, visite de la ville, le midi  restau portugais , la cantine à 5 € avec soupe de légumes « maison »-2 côtes de porc(par personne) avec salade, frite et riz, glace, boisson, café (bon plan que nous avais indiqué Antoine et Marie).Nous avons pris le funiculaire pour monter à Santa Luzia et nous sommes descendus à pied (6oo marches) histoire de se dégourdir les jambes, petit arrêt à la pastelaria, goûter les spécialités portugaises

 

Ciel bleu, soleil, chaleur supportable, robe et chapeau, lecture du canard enchaîné de la semaine, la vie de vacanciers heureux !

 

Pour info : je vais essayer de faire une page lecture + suivi des livres, ceux qu’on échangera au hasard des rencontres.

Par contre, nous ne pouvons pas répondre personnellement  à tous vos messages, nous utiliserons le blog pour passer des infos, si possible régulièrement en fonction de la wifi, surtout n’hésitez pas à nous écrire, c’est un plaisir de vous lire

 

Voici quelques photos

 

Viana-Do-Castello Portugal

 

 

 

 

Viana-Do-Castello Portugal

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Malysse
  • : Journal de bord du voilier Malysse
  • Contact

Nombre de visiteurs

Recherche

Archives